Interrupted speech

by Paul Garside
8th April 2016

Hello all, well here we go again, need more help. How surprising. Anyway, when I have been writing dialogue and the speaker is interrupted mid sentence, I have been using an ellipse. However, some books I have been reading, (yes I do now and again) show the word being interrupted by a line mid way as... EXAMPLE. As I was about to comm--- only it is a line and not three dashes. I have looked for a way of putting in a line in that position but I can't find any way. What is the correct way to show interrupted spe---? Please if I finish my final edit I will have to go all through changing it.

Thank you all in advance. Regards, Paul G

Replies

I'll refer you back to my blog, Paul - look at the posts on speech, and on dashes. You'll find all the answers there for UK English usage.

www.wordsunderoneroof.wordpress.com

The long dash is an em dash which you can make in Word using ctrl alt and the minus on your number pad.

Ellipses are never used to show interrupted speech; they are only for trailing off, unfinished phrases. Ellipses should be three consecutive dots with no spacings... - like that.

Interrupted speech uses the em dash, with no spacing between the last word and it.

Lorraine

Profile picture for user lmswobod_35472
Lorraine
Swoboda
1105 points
Practical publishing
Fiction
Crime, Mystery, Thriller
Historical
Romance
Autobiography, Biography and Memoir
Food, Drink and Cookery
Lorraine Swoboda
08/04/2016

Paul, I have never used a long dash for interrupted speech, however, I have used elipses for interrupted speech.

Elipsis usage.

The ellipsis, those three consecutive periods you often see in novels and news stories, is among the most misunderstood punctuation marks in use in the English language. It is used indiscriminately in text messages, instant messages, and e-mails, and social networking websites and blogs haven’t helped to curb the trend.

However, the ellipsis is an actual punctuation mark that serves a particular use, in both formal and informal styles of writing. If using ellipses confuses you, try following some of these simple guidelines as to when ellipses should be used—and when they should not.

How to Use an Ellipse.

Before discussing when ellipses are appropriately used, a few words on how the ellipsis is used are necessary.

An ellipsis makes up for a missing piece of text, or allows for a pause in writing.

According to various style guides, an ellipsis is three periods, with a space in between each [ . . . ]. In general, there is also a space before and after the ellipsis. Some style manuals prefer three dots with no spaces in between [ ... ], and others still prefer the auto-formatted version of the ellipsis, with less than a full space in between each dot […].

Until very recently, the Modern Language Association (MLA) require brackets before and after ellipses (as seen above); however, the use of such brackets has declined in recent years. Although brackets are still technically correct, they are largely deemed unnecessary.

News Writing

News stories compile information to disseminate to the population, and news agencies depend on the accuracy of a news story in order to gain the confidence of an audience.

Sometimes when a quote is used in a news story, parts of the quote are unnecessary to the story. When a bit of a quote must be removed to improve the clarity or focus of a story, an ellipsis is used.

If a fire broke out and a fire chief gave the following quote, most of the quote would likely be considered unnecessary:

“we’ve determined positively, absolutely, beyond the shadow of a doubt, drawing our conclusions from all the available data, understanding the impact of the recent spate of arsons, that this fire was accidental,”

Clarity and focus could be improved with an ellipsis: “we’ve determined positively … that this fire was accidental.”

Formal Writing

In formal writing, such as academic papers and published research, an ellipsis is used much to the same effect. Essentially, a quote might be too long or clunky to fit into a paper in its entirety. Instances such as these require an ellipsis to draw attention to the substance of a quote without damaging the quote’s integrity.

For example, a discussion of search and seizure might invoke the Fourth Amendment.

(“The right of the people to be secure in their persons, houses, papers, and effects, against unreasonable searches and seizures, shall not be violated…”), but remove the unnecessary parts: “The right of the people to be secure … against unreasonable searches and seizures, shall not be violated….” Notice that if a sentence ends with an ellipsis, a final period is included for clarity.

Informal Writing

Stories and novels use ellipses to a very different effect. An ellipsis can demonstrate a pause in dialogue, a pause in narrative, or a character or a narrator trailing off.

Pause in dialogue - He stammered "I’m not sure what to do . . ."

Pause in narrative - He was without hope . . . desolate, empty . . . the epitome of a broken heart.

Character or narrator trailing off - Was the challenge too big to handle, or was it just growing into something else like . . .

The format of these ellipses is typically to add a space between each dot.

A pause in text appears much the same way.

She wasn’t angry . . . she was just tired.

This case uses an ellipsis similar to what would be used in a piece of news writing, but it is understood that the character who is speaking is merely pausing for emphasis or thought. No words were omitted from his or her dialogue.

Profile picture for user Adrian
Adrian
Sroka
19900 points
Ready to publish
Fiction
Historical
Middle Grade (Children's)
Young Adult (YA)
Adventure
Adrian Sroka
08/04/2016